Contenuto / Corrispondenza
Lettera di Giacomo Puccini a Carlo Clausetti
Teatro alla Scala
Viareggio
Puccini Giacomo (mittente)
Clausetti Carlo (destinatario)
Ricordi Tito II (soggetto menzionato)
Boito Arrigo (soggetto menzionato)
Toscanini Arturo (soggetto menzionato)
Trascrizione
14.8.22
Carissimo Claudio
T'ho spedito la partitura di Manon[r]. L'ho corretta quando si pubblicò perché non mi fu mandata a rivedere? credo fosse al tempo di Tito[r]. Anche per il Mefistofele[r], Boito[r] protestò e fu messo in pace ma dopo la morte venne alla luce. Sono opere cosidette giovanili e hanno qualche deficenza. Ora io l'ho corretta in alcune parti e anche Toscanini[r] ha trovate giuste quelle correzioni. ti prego dunque di provvedere che detta partitura venga corretta (ho già le promesse vostre per rimettere l'aria del 4°atto) e che venga preparato anche il materiale per la Scala[r] colle correzioni. Ci conto?
Da nelle mani d'un revisore valente e sicuro questa partitura. Mi raccomando. Scrivimi : sarà fatto e io ne sarò contento.
Ciao Sabato come ho scritto parto. affettuosi
saluti
tuo
G. Puccini