Biografia   

Eva Amendola Kuhn

Luogo e data di nascita: Vilno, 21 gennaio 1880
Luogo e data di morte: Roma, 28 novembre 1961
Professione: traduttrice, scrittrice
Residenza: Roma, Via Aurora; Via Giovanni Paisiello n. 15; Firenze, Via Scialoja n. 29;
Traduttrice dall'inglese, dal russo e dal tedesco, scrittrice e critico letterario, moglie del leader politico Giovanni Amendola. Nasce a Vilno da Oscar Kühn ed Emmy Wittman in una città del tutto russificata, dove "nessuno vi parlava lituano, eccetto i contadini" [Amendola 1960, p. 44]. Dopo un soggiorno in Inghilterra sostiene l'esame per l'abilitazione di grado superiore all'insegnamento della lingua inglese. Ottiene un posto di insegnante di lingua tedesca in un liceo femminile e impartisce lezioni di lingua inglese in una scuola commerciale.

fonte: www.russinitalia.it