Guido Ceronetti
Persona
drammaturgo
, Torino
Biografia
Uomo di erudizione[1] e di sensibilità umanistica, ha cominciato nel 1945 a collaborare con vari giornali; la sua presenza sul quotidiano La Stampa ebbe inizio nel 1972 e continua tuttora. Nel 1970 ha dato vita al Teatro dei Sensibili allestendo, insieme alla moglie Erica Tedeschi, spettacoli itineranti con le sue "marionette ideofore".
Nel 1994 è stato aperto, nell'Archivio Prezzolini della Biblioteca Cantonale di Lugano, il fondo Guido Ceronetti, da lui scherzosamente definito "il fondo senza fondo". Esso raccoglie infatti un materiale ricchissimo e vario: opere edite e inedite, manoscritti, quaderni di poesie e traduzioni, lettere, appunti su svariate discipline, soggetti cinematografici e radiofonici. Vi si trovano inoltre numerosi disegni di artisti (anche per il Teatro dei Sensibili), opere grafiche dello stesso Ceronetti, collage e cartoline. Con queste ultime fu allestita, nel 2000, la mostra intitolata Dalla buca del tempo: la cartolina racconta.
Di rilievo la sua attività di traduttore, sia dal latino (Marziale, Catullo, Giovenale, ecc.), sia dall'antico ebraico (Salmi, Qohèlet, Libro di Giobbe, ecc.). Dal 2009 è beneficiario della legge Bacchelli in quanto cittadino che ha «illustrato la Patria».[2]
È noto per essere un acceso sostenitore del vegetarismo. Alcuni suoi articoli sull'immigrazione e il Meridione, pubblicati sul quotidiano La Stampa, sono stati tacciati di razzismo da diversi intellettuali italiani.[3][4][5]
Spettacoli del Teatro dei Sensibili
La iena di San Giorgio, 1970
Macbeth
Lo Smemorato di Collegno
I misteri di Londra, 1978
Diaboliche imprese, trionfi e cadute dell'ultimo Faust, 1979
Furori e poesia della rivoluzione francese, 1983
Omaggio a Luis Buñuel, 1988
Mystic Luna Park, 1988
La rivoluzione sconosciuta, 1989
Viaggia viaggia, Rimbaud!, 1991
Papillons nevrotiques
Per un pugno di yogurt, 1996
La carcassa circense, 1997
Il volto, 1998
Ceronetti Circus, 2001
M’illumino di tragico, 2002
Rosa Vercesi, 2003
Siamo fragili, spariamo poesia, 2008
Strada Nostro Santuario, 2009
La pedana impaziente, 2010
Finale di teatro, 2011
Opere
Saggistica e narrativa
Difesa della luna e altri argomenti di miseria terrestre, Rusconi, 1971
Aquilegia, illustrazioni di Erica Tedeschi, Rusconi, 1973
La carta è stanca, Adelphi, 1976
La musa ulcerosa: scritti vari e inediti, Rusconi, 1978
Il silenzio del corpo. Materiali per studio di medicina, Adelphi, 1979
La vita apparente, Adelphi, 1982
Viaggio in Italia, Einaudi, 1983
Albergo Italia, Einaudi, 1985
Briciole di colonna, La Stampa, 1987
Pensieri del tè, Adelphi, 1987
Aquilegia. Favola sommersa, Einaudi, 1988
L'occhiale malinconico, Adelphi, 1988
La pazienza dell'arrostito. Giornale e ricordi 1983-1987, Adelphi, 1990
D.D. Deliri Disarmati, Einaudi, 1993
Tra pensieri, Adelphi, 1994
Cara incertezza, Adelphi, 1997
Lo scrittore inesistente, La Stampa, 1999
La vera storia di Rosa Vercesi e della sua amica Vittoria, Einaudi, 2000
La carta è stanca. Una scelta, Adelphi, 2000
La fragilità del pensare (a cura di E.Muratori), Rizzoli, 2000
N.U.E.D.D. Nuovi Ultimi Esasperati Deliri Disarmati, Einaudi, 2001
Piccolo inferno torinese, Einaudi, 2003
Oltre Chiasso, Libreria dell'Orso, 2004
La lanterna del filosofo, Adelphi, 2005
Centoventuno pensieri del Filosofo Ignoto, La Finestra editrice, 2006
Due cuori una vigna. Lettere ad Artura Bersano, Il Notes magico, 2007
Insetti senza frontiere, Adelphi, 2009
In un amore felice. Romanzo in lingua italiana , Adelphi, 2011
Ti saluto mio secolo crudele. Mistero e sopravvivenza del xx secolo, illustrazioni a cura di Guido Ceronetti e Laura Fatini, Einaudi, 2011
Poesie
La ballata dell'infermiere, Tallone, 1965
Poesie, frammenti, poesie separate, Einaudi, 1968
Poesie: 1968-1977, Corbo e Fiore, 1978
Poesie per vivere e per non vivere, Einaudi, 1979
Storia d'amore del 1812 ritrovata nella memoria e altri versi, illustrazioni di Mimmo Paladino, Castiglioni&Corubolo, 1987
Compassioni e disperazioni. Tutte le poesie 1946-1986, Einaudi, 1987
Disegnare poesia (con Carlo Cattaneo), San Marco dei Giustiniani, 1991
Scavi e segnali 1986-1992, Tallone, 1992
La distanza. Poesie 1946-1996, Rizzoli, 1996
Messia, Tallone, 2002
Tre ballate recuperate dalle carte di Lugano: 1965, Tallone, 2003
Le ballate dell'angelo ferito, Il Notes magico, 2009
Drammaturgia
Furori e poesia della Rivoluzione francese. Tragedia per marionette, Carte Segrete, 1984
Mystic Luna Park. Spettacolo per marionette ideofore, ricordi figurativi di Giosetta Fioroni, Becco Giallo, 1988
Viaggia viaggia, Rimbaud!, Il melangolo, 1992
La iena di San Giorgio. Tragedia per marionette, Einaudi, 1994
Le marionette del Teatro dei Sensibili, Aragno, 2004
Rosa Vercesi, illustrazioni di Federico Maggioni, Corraini, 2005
Rosa Vercesi. Testo teatrale , Einaudi, 2007
Traduzioni e versioni
Nuovi salmi. Psalterium primum, Pacini Mariotti, 1955
Marziale, Epigrammi, Einaudi, 1964
I Salmi, Einaudi, 1967
Catullo, Le poesie, Einaudi, 1969
Qohelet o l'Ecclesiaste, Einaudi, 1970
Il Libro di Giobbe, Adelphi, 1972
Cantico dei cantici, Adelphi, 1975
Il Libro del Profeta Isaia, Adelphi, 1981
Il Libro dei Salmi, Adelphi, 1985
Come un talismano: libro di traduzioni, Adelphi, 1986
Costantino Kavafis, Tombe, Edizioni dell'Elefante, 1986
Giovenale, Le donne. Satira sesta, Tallone, 1987
Nostradamus: annunciatore nel secolo 16. della Rivoluzione che durerà dal 1789 al 1999 / profezie estratte dalle Centurie di Michel de Nostredame (a cura di), Tallone, 1989
Tango delle capinere, Castiglioni & Corubolo, 1989
Due versioni inedite da Shakespeare e da Celine, Cursi, 1989
Qohelet o l'Ecclesiaste, Einaudi, 1990
Sofocle,Edipo Tyrannos. Coro 1186-1222, Edizioni dell'Elefante, 1990
Sura 99. Al Zalzala (Il tremito della terra) dal Corano, (con Cristina Chaumont), Edizioni dell'Elefante, 1990
Il Pater noster. Matteo 6, 9-13, calligrafia di Mauro Zennaro, Edizioni dell'Elafante, 1990
Libro del Profeta Isaia (nuova edizione riveduta e ampliata) (a cura di), Adelphi, 1992
Giorni di Kavafis. 1899-1928. Poesie di Constantinos Kavafis, Officina Chimerea, 1995
Il Libro di Giobbe (nuova edizione riveduta), Adelphi, 1997
Mehmet Gayuk, Il gineceo, Adelphi 1998
Qohélet. Colui che prende la parola, Adelphi, 2002
Siamo fragili, Spariamo poesia. i poeti delle letture pubbliche del Teatro dei Sensibili , Qiqajon, 2003
Constantinos Kavafis, Un' ombra fuggitiva di piacere, Adelphi 2004
Marziale, Epigrammi, La Finestra editrice, 2007
Giovenale, Le satire, La Finestra editrice, 2008
Trafitture di tenerezza. Poesia tradotta 1963-2008, Einaudi, 2008
Cataloghi di mostre
L'Atelier dei Sensibili, Dogliani 1988
Dalla buca del tempo: la cartolina racconta. I collages di cartoline d'epoca del Fondo Guido Ceronetti, cura di Diana Rüesch e Marco Franciolli, Archivi di cultura contemporanea, Museo Cantonale d'Arte Lugano, 2000
Poesia marionette e viaggi di Guido Ceronetti nelle visioni di Carlo Cattaneo, a cura di Paolo Tesi e Maurizio Vivarelli, Comune di Pistoia, 2001
Dare gioia è un mestiere duro: trent'anni più due di Teatro dei Sensibili di Guido Ceronetti, a cura di Andrea Busto e Paola Roman, fotografie di Mario Monge, Marcovaldo 2002
Nella gola dell'Eone. Ti saluto mio secolo crudele. Immagini del XX secolo. Tutti i collages di immagini dedicati al ventesimo dell'era da Guido Ceronetti, Il melangolo, 2006
Bibliografia
Alberto Roncaccia, Guido Ceronetti: critica e poetica, Bulzoni 1993
Marionettista. Guido Ceronetti e il Teatro dei Sensibili secondo l'alchimia figurativa di Giosetta Fioroni, Corraini 1993
Fabrizio Ceccardi, Il Teatro dei Sensibili di Guido Ceronetti, Corraini 2003
Andrea De Alberti, Il Teatro dei Sensibili di Guido Ceronetti, Junior 2003
Marco Albertazzi, Fiorenza Lipparini, La luce nella carne. La poesia di Guido Ceronetti, La Finestra Editrice 2008