GIACOMO PUCCINI

VIAREGGIO

29.6.23

Caro Claudio

T’ho spedito spartito per Zsalai [Szalai]. Ho ricevuto a conto semestre t’accludo ricevuta.

La donnetta Torri^[r] non è una cima ma dice bene e ha buon contegno scenico – la voce se canta piano è molto carina – ha fiati lunghi – se canta forte non è tanto gradevole- T’ho scritto questo perché tu non interpreti le mie lodi con larghezza- Invece chi mi parve un buon elemento (ai tempi che corrono) coscenzioso accurato e con buona dose di vita è il Pais direttore. Qui vogliono dare la Fanciulla^[r] in settembre vi raccomando per il nolo cercate di esser bassi – perché il preventivo è pauroso.

Mi scrivono da Londra^[r] che la British Music colle mie opere (maltrattatissime) fa incassi considerevoli con melba!! E con Tosca^[r] etc – bene per gli incassi ma per il resto! ... A quando in quella grande città ancora l’opera Italiana ma ben data? Tanti saluti aff tuo

G. Puccini

Saluti a Renzo^[r]