Contenuto / Corrispondenza
Lettera di Giacomo Puccini a Carlo Clausetti
s.l.
Puccini Giacomo (mittente)
Clausetti Carlo (destinatario)
Alighieri Dante (soggetto menzionato)
Forzano Giovacchino (soggetto menzionato)
Ricordi Tito II (soggetto menzionato)
Trascrizione
22. nov 918
Caro Carluccio
mi accorgo che non sono stati messi i versi di Dante[r] nello Schicchi[r] - È troppo necessario far veder l'origine dell'opera - Poi, se non si mettono, arriva alla fine dell'opera "quel gran padre dante a cui Schicchi chiede scusa.....
I versi sono questi:
-------------- Sostenne
---------------------
falsificare in se Buoso Donati
testando e dando al testamento norma
========================
Canto XXX dell'Inferno
se si può si mettano sul libretto sotto il titolo o se no fare una pagina apposta - mi raccomando - pensamici te a svoltare il tremendo Tito -
Ciao
aff tuo
Giacomo
P.S. perché quando dattilografarono il libretto manoscritto di Forzano[r] non furono messi?