1 sett 1913

1000 metri sul mare

Caro Carluccio

sono qui per 2 giorni di passaggio in auto. Ricevo lettera di Waghalter^[r] (il nostro chef d'orchestra di Berlino) il quale mi chiede i veri tagli di Manon^[r] 4° atto. E dice che non può studiare e fare studiare l'atto senza aver ricevuto i tagli.

Ti prego mandarglieli tu subito - tu li sai prendi uno spartito tedesco e segnali come si sono fatti sempre abolendo l'aria del flauto. Io non li ricordo bene - se vuoi mandare a me lo spartito coi tuoi (miei) tagli io potrò controllarli e rinfrescarmi la memoria e io poi subito spedirò al teatro - così si va sicuri - Io sarò a Torre^[r] il 6 corrente abbraccioti tuo

Giacomo

Non mancare in questa cosa e sappimi dire qualcosa circa Hamburg^[r] Vienna^[r] e Berlino^[r]