Contenuto / Corrispondenza
Lettera di Giacomo Puccini a Giulio Ricordi
Boscolungo Abetone
Puccini Giacomo (mittente)
Ricordi Giulio (destinatario)
Zangarini Carlo (soggetto menzionato)
Vaucaire Maurice (soggetto menzionato)
Illica Luigi (soggetto menzionato)
Belasco David (soggetto menzionato)
Puccini Bonturi Elvira (soggetto menzionato)
Nasi Carlo (soggetto menzionato)
Trascrizione
Boscolungo 8.8.07
Carissimo Sig Giulio
Eccomi all'Abetone[r]
Non so se debbo scrivere al Z.[r] di venire - non vorrei avvantaggiarmi per poi trovarmi a delle noje - mi consigli Lei cosa debbo fare - E a proposito di librettisti Ella certo saprà la storia[r] del Vau[c]aire comunicatami dalla casa, nuda e cruda con una forma curialesca che fa molto contrasto coi modi riguardosi e delicati usuali e mancante di ogni consiglio o via da Tenere per risponder circa le discutibilissime pretese del Vaucaire[r]. Io ho incaricato l'avv: Nasi[r] di occuparsene.
Io sono un pò all'oscuro anche per l'articolo 7 del mio contratto perché a dire il vero non l'avevo appena letto e non lo ricordavo firmando quasi senza approfondire secondo il mio solito. Poiché certamente se avessi letto e ponderato non avrei firmato senza domandare qualche modificazione -
------------------------
Illica[r] mi scrive che ha fatto quello che ho suggerito io e ne è contento molto e che porterà il tutto a leggere a Tito[r] - E per questa collaborazione[r] cosa si fa? chi affronta l'orso? o è meglio aspettare che abbia fatto il più difficile il 2° atto?
------------------------
Sono ansioso della risposta di Belasco[r] che si fa desiderare-
------------------------
Le mando tanti affettuosi saluti anche da Elvira[r]
tutto suo
GPuccini