Contenuto / Corrispondenza
Lettera di Giulio Ricordi a Giacomo Puccini
18 Gennaio 1911
Milano
Ricordi Giulio (mittente)
Puccini Giacomo (destinatario)
Ricordi Tito II (soggetto menzionato)
Melis Carmen (soggetto menzionato)
Galeffi Carlo (soggetto menzionato)
Conti Arnaldo (soggetto menzionato)
Trascrizione
18/1/1911
Puccini carissimo
(Torre del Lago)
Spero che il suo viaggio sia stato ottimo, così come ottima spero la di Lei salute. Noi qui siamo deliziati da un freddo cane … .benché non sappia a quale grado sotto zero arrivi il cane.
Credo che oggi a Boston andrà “La Fanciulla” e quindi le manderò telegramma: intanto le trascrivo quello giuntomi da Tito jersera:
“Prova generale magnifica – Melis Galeffi eccellenti. Costantino discreto. Ottime seconde parti. Messainscena perfetta. Conti appena bene”
Conti?... ma che sugo si può estrarre da una rapa? __________
Ma insomma l’assieme pare vadi benissimo: e questo è quanto.
Ho il piacere di avvertirla che teniamo a sua disposizione le Lire Centomila: favorisca dirmi come regolarmi pel relativo pagamento – e La ringrazio per la sua cortesia.
I saluti i più affettuosi dal
Suo
Giulio Ricordi